The newest update of the LISTENTO app comes equipped with an MTC generator that will generate MIDI timecode from your collaborators LISTENTO stream.
You can assign a MIDI output for the MTC generated to go into your DAW to enable remote transport sync.