Can I use any ethernet port/adapter to utilise AVB with OMNIBUS?

You will require an AVB and thunderbolt enabled ethernet adapter to connect two machines via AVB.